dimarts, 3 d’abril del 2012

MAR DISTANTE




 
Si no es el mar, si es su imagen,
su estampa, vuelta, en el cielo.


Si no es el mar, sí es su voz delgada,
a través del ancho mundo,
en altavoz, por los aires.
Si no es el mar, sí su nombre
en un idiomas sin labios,
sin pueblo,
sin más palabra que ésta:
mar.

Si no es el mar, sí es su idea de fuego,
insondable, limpia;
y yo, ardiendo, para ahogandome en ella.



                                                        Pedro  Salinas


                                                                                                         



divendres, 30 de març del 2012

VERANO


La primavera va a llegar
y el invierno va a acabar.
Las flores empiezan a crecer
y el frío se empieza a esconder.
A la calle ya saldré
y entre las flores jugaré.
Todo se llena de colores
que alegran los corazones.
El invierno atrás quedó
y la nieve derritió
ahora llega el calorcito
y abrigarse muy poquito

diumenge, 25 de març del 2012

Semana santa


                                         Antiguamente era más religiosa.

dijous, 15 de març del 2012

Imagen

                  Una playa de Rosas en pleno mes de Agosto.

Presentación

Este es un bloque de los días de playa del pasado año(2011), que fueron en las vacaciones y otros dias en las playas de Barcelona.